[Blog] Trazabilidad de medicamentos en Egipto: Guía práctica para la serialización y el cumplimiento del sistema de seguimiento y rastreo
Tabla de contenido
Trazabilidad de medicamentos en Egipto: Guía práctica para la serialización y el cumplimiento del sistema de seguimiento y rastreo
En los últimos meses, varias compañías farmacéuticas que preparan exportaciones a Egipto plantearon la misma preocupación durante las conversaciones de preparación: "Ya serializamos, ¿realmente cumplimos con las normas para Egipto?"“
En un caso, un envío se serializó y agregó por completo, pero se retuvo porque los eventos EPCIS se cargaron en la secuencia incorrecta. El problema no fue el código del paquete, sino cómo se reportaron los datos.
Este ejemplo refleja una realidad más amplia. La trazabilidad de los medicamentos en Egipto ya no es un simple ejercicio de documentación. Afecta directamente los plazos de liberación, los envíos y el acceso al mercado. Con la Autoridad de Medicamentos de Egipto implementando un sistema nacional unificado de seguimiento y localización, las empresas farmacéuticas deben garantizar que la serialización, la agregación y la generación de informes de datos en tiempo real funcionen como un proceso integrado.
Marco regulatorio y alcance
- Todos los medicamentos humanos y biológicos terminados
- Productos fabricados localmente, envasados localmente e importados.
- Todas las partes interesadas de la cadena de suministro: titulares de autorizaciones de comercialización, fabricantes, importadores, distribuidores, almacenes y proveedores de logística
- 1 de febrero de 2026: Medicamentos terminados importados
- 1 de agosto de 2026: Medicamentos terminados producidos o envasados localmente
¿Qué es la trazabilidad de los medicamentos en Egipto?
Requisitos de serialización para el mercado egipcio
- GTIN (Número de artículo comercial)
- Número de serie único
- Número de lote
- La agregación de la fecha de caducidad es obligatoria. Los paquetes individuales deben estar vinculados a las cajas y palés mediante códigos SSCC, lo que garantiza la continuidad del seguimiento a lo largo de la cadena de suministro. Para las importaciones, existe una autorización temporal para el uso de etiquetas NFC durante el período de transición. Sin embargo, la impresión directa 2D Data Matrix será obligatoria a partir de agosto de 2026.
Informes e integración de sistemas EPCIS
- Los eventos deben seguir una secuencia definida (Puesta en servicio → Embalaje → Envío → Recepción)
- Los datos deben transmitirse en tiempo real
- No se permiten cargas retrasadas ni por lotes
- Las entidades receptoras deben estar identificadas con precisión en los eventos de envío
Las empresas deben integrar sus sistemas ERP, MES y de serialización con la plataforma nacional. Cada ubicación logística debe tener un código de ubicación registrado, y las transacciones financieras (como las facturas de venta) deben estar vinculadas a eventos de trazabilidad.
Obligaciones de los fabricantes e importadores
- Evitar la duplicación de combinaciones de GTIN y números de serie
- Registre los eventos de puesta en servicio y embalaje sin interrumpir la producción
- Implementar la agregación en todos los niveles de empaquetado
- Mantener la conectividad continua con el sistema nacional
- Apoyar la fabricación por encargo con responsabilidad de cumplimiento compartida
- Asegúrese de que la codificación cumpla con las normas antes del envío a Egipto
- Recibir archivos EPCIS de los exportadores antes del envío
- Cargar datos de envío antes de la llegada
- Registrar los eventos de recepción al ingresar a Egipto
- Seguimiento de todos los movimientos de almacenamiento intermedio y almacén.
Sanciones por incumplimiento
- Advertencias formales por escrito
- Suspensión temporal de la circulación de productos
- Suspensión del suministro a la entidad infractora
- Incautación o destrucción de medicamentos no conformes
- Sanciones financieras y planes de acción correctiva
Datos incorrectos, eventos faltantes o mal uso del sistema pueden desencadenar acciones de cumplimiento incluso si los productos están serializados físicamente.
Conclusión clave para las empresas farmacéuticas
Este artículo está escrito por los expertos en reglamentación y serialización de SoftGroup, con experiencia práctica apoyando a compañías farmacéuticas en la implementación de sistemas nacionales de seguimiento y rastreo en los mercados de MENA, UE y CEI.
Si su organización se prepara para las fechas límite de serialización de Egipto de 2026, garantizar la preparación y la precisión de los datos de EPCIS con anticipación puede evitar retrasos una vez que comience la aplicación. ¡Contacte con los expertos de SoftGroup!